Dispuesto a citar alguno de los cantos de la Ilíada, de Homero, de la misma forma que vengo haciendo en la categoría Citas de esta bitácora con otras obras, me doy cuenta de que tal vez debería echar mano de otros libros que tengo por aquí, de que la Ilíada no acepta la cita de la misma manera en que vengo haciéndolo, esto es, copiando yo mismo los textos que cito, a partir de los libros de que dispongo.
Buscando en Internet, me encuentro con la página web Ilíada: la historia sobre la guerra de Troya, donde puede encontrarse el texto, parece que completo, de la inmortal obra de Homero. Y he pensado que mejor haría en enlazar con la página directamente, recomendando muy mucho la lectura de la Ilíada, con la que yo, personalmente, lo pasé mejor que bien, me divertí no poco, y aprendí al mismo tiempo.
En estos días que acaso estés de vacaciones, si no has leído la Ilíada, creo que no estaría demás que lo hiceras, esto es, que es un libro que te engancharía desde el principio, y que te mantendrá seguro hasta el final. Desde luego, es uno de los mejores libros que he tenido oportunidad de leer. No deja de asombrarme que algo como la Ilíada se escribiera hace unos 3000 años, apróximadamente, y esté tan vigente.
No me refiero a lo vigente que pueda estar su mensaje. Claro está que ya no creemos en dioses (¿es que antes creían en ellos de verdad?) o cosas así. Me refiero a la calidad del libro. A cómo es posible que la historia, la forma de contarla, pueda hacerse hoy tan apasionante o más que antes debió haberlo sido. La Ilíada, en fin, es uno de esos libros que no puedes dejar de leer. Debe estar en lo que se conoce como "clásicos", y creo que con toda razón.
Ya te he puesto el enlace a la página desde donde podrás leer la Ilíada, aunque, personalmente, me permito recomendarte que compres el libro, lo alquiles en una biblioteca, o se lo pidas prestado a alguien que sepas que lo tiene o puede tenerlo. Pero, no quiero dejar de citar el comienzo de la Ilíada, su primer canto, al menos un extracto del mismo, a ver si así te entran ganas de seguir leyendo. A mí, desde luego, ganas me dan de hacerlo otra vez más.
La Ilíada, Canto primero
La pesta: La cólera
Canta, diosa, de Aquiles el Pelida
ese resentimiento -¡que mal haya!-
que infligió a los aqueos mil dolores
y muchas almas de héroes esforzados
precipitó al Hades,
y de sus cuerpos el botín hacía
de perros y de todas
las aves de rapiña
y el designio de Zeus se iba cumpliendo
desde el primer momento
en que se separaron,
después de una disputa
el Atrida, caudillo de guerreros,
y Aquiles que vástago es de Zeus.
Publicada el Martes, 18/3/2008 por David Esperalta
Suscribirse a esta entrada - URL para Trackbacks