¿Quieres pasar un rato divertido? ¿Te apetece una comedia? ¿Dispones de la hora y cuarto que viene a durar La cena de los idiotas? Entonces búscala, encuéntrala, descárgala y disfrútala. Verdaderamente te ríes con esta película. Te lo pasas bien, es entretenida y capaz de levantarte alguna que otra carcajada. Veamos su argumento. Unos amigos, de posición privilegiada, tienen la costumbre de reunirse para cenar, cada uno de ellos llevando a un idiota para la ocasión. Básicamente se trata de reirse de las idioteces de los idiotas.
Pero algo sale mal. El asunto se tuerce de tal modo que al final no sabes quién es realmente el idiota de todos los personajes que aparecen en la pantalla. En realidad, creo yo, todos son un poco idiotas. Y por lo mismo ninguno lo es completamente. Ni siquiera los idiotas escogidos como tales. Se trata de una comedia divertidísima que sin duda ninguna te sacará más de una risa. Al final termina bien, es decir, con una moraleja: "No pienses que hay idiotas por ahí... y que tú no lo eres".
Pero se disculpa este final "previsto". Se disculpa porque ni siquiera puede decirse que sea así. Es decir, el idiota, el invitado idiota, termina demostrando que, efectivamente, es un poco idiota. Pero, no el campeón de los idiotas. No el que se llevaría el premio. Así que, ¿se llevaría el premio, precisamente, quien ha invitado al idiota? ¿Es más idiota éste que el propio supuesto idiota? No lo sé. No queda del todo claro. Como digo, pareciera que nadie se libra. Que nadie es tan idiota, ni tan listo como se cree. Sea como sea la película va muy rápida (de hecho dura una hora y dieciséis minutos) y se deja ver estupendamente.
Te la recomiendo desde aquí. Y búscala en por su título original: Le dîner de cons. Otra vez más merece la pena ver la película subtitulada, en versión original. Al fin y al cabo mucho de francés le sonará a uno. Y de este modo no se pierde lo que suele perderse, inevitablemente, al doblar la película a otros idiomas. ¿Pensará quien tenga la responsabilidad, que somos idiotas, incapaces de aprender otros idiomas, que nos lo tienen que dar todo mascadito en el nuestro, a pesar de perdernos cantidad de detalles de películas y más películas? Ah, que país.
Publicada el Domingo, 11/5/2008 por David Esperalta
Suscribirse a esta entrada - URL para Trackbacks