"No one has ever escaped from Alcatraz... and no one ever will.". Esto es lo que se puede leer en el cartel de la película, la imagen que tienes al lado, en esas letras ilegibles por minúsculas. Y es que, puesto que escapar de nuestra realidad, más o menos impuesta, resulta complicado, me he propuesto hoy acompañar a Clint Eastwood, como tantas otras veces, en su peculiar fuga de Alcatraz.
En 1979 se rodó (se dice así) esta película, que ya ha llovido algo desde entonces, y la pertinaz sequía aún sin poder con nosotros. Sí que ha llovido desde entonces. Concretamente, yo tenía en 1979 cinco añitos. Hasta que cumples los 20 son añitos. Luego ya son años. Muchos. Por supuesto no es la primera vez que veré la fuga de Alcatraz. Pienso que es una película que aguanta bien el paso del tiempo.
Sí será la primera vez que la vea en versión original subtitulada. Suelen ganar las películas al hacerlo así. Y además se consiguen más rápida y sencillamente. Creo que la frase del principio, la de "Nadie ha escapado de Alcatraz... y nadie lo hará" (¿Lo traduje bien Marc? Luego no me digas... ¡me ayudé de Google!), digo, se la dice el alcaide a los presos recién llegados, entre ellos Clint Eastwood, y, resulta premonitoria. El alcaide de la película es un cabrón con pintas de católico amargado. Y se equivocaba, claro. ¡Lo que no pueda Clint Eastwood!
En fin. En esas estamos. Eso podemos contar. ¿Y vosotros? ¿Podéis contar algo? ¡Tenéis suerte! Por supuesto, como suelo terminar algunas entradas, las que son menester, decirte que si aún no has visto la fuga de Alcatraz (será raro, pero, es posible) me permito recomendártela. Y te envidio. Te envidio profundamente, porque, nada es igual que la primera vez. Como sabes, la primera vez deja un regusto especial difícil de olvidar. Por eso luego no es igual. ¡No sabes cuánto te envidio si aún no viste la fuga de Alcatraz!
